江陵 vs 束草 vs 襄陽 飯店指南2026:東海岸三座城市,週末該住哪裡

同樣的東海,卻不是同一片海

每個週五晚上,都有人攤開地圖猶豫。東海是要去的,但江陵、束草還是襄陽?三座都在東海岸,三座都面對同一片海,可是真的住下來,旅行本身的色彩就完全不同。江陵是咖啡與白沙灘,束草是雪嶽山與港口,襄陽是衝浪板與海邊酒吧。同樣靠著一片海,選錯了住宿的街區,整個週末就變了味道。

HotelPing的資料庫裡,江陵有154間、束草77間、襄陽35間已上架的飯店(以有價格、有評分者為準)。光是這個數字就已是第一個線索:襄陽能住的地方本身最少。在替三座排名之前,先用數據拆解這三座城市究竟差在哪裡。

先講結論

• 沒車、只靠KTX的話,江陵就是答案。강릉 라벨르호텔 프리미어 강릉역점就在江陵站前,一晚NT$1,330起。束草、襄陽沒有KTX直達。見第一回合。
• 想要海景無邊際泳池,選江陵的세인트존스 호텔或스카이베이 호텔 경포。兩間都是評論超過2萬5千則、經過驗證的五星級。
• 目的是衝浪,那不是洛山,而是襄陽南側的竹島、仁邱海邊。這裡飯店庫存最薄,週末要早點訂。見第四回合。
• NT$1,400以下的高CP一擊,是束草的씨크루즈호텔。27,828則評論拿8.8分,不是偶然。

目錄

• 第一回合:交通 — 誰更近
• 第二回合:價格與飯店庫存
• 第三回合:飯店品質
• 第四回合:街區 — 咖啡 vs 港口 vs 衝浪
• 三座城市一眼比較
• 勝負判定:你的話選哪裡
• 注意:評分高也要再看一眼的飯店
• 常見問題

第一回合:交通 — 誰更近

這一回合其實在開始前就已分出勝負。KTX江陵線從首爾站到江陵約2小時(以清涼里為準1小時40分)。相對地,束草與襄陽在2026年現在沒有KTX直達。在江陵站轉乘市外巴士,襄陽要2小時50分,束草超過3小時。春川束草線通車後,龍山到束草預計縮短到1小時43分,但那還是未來的事。

所以對沒車的旅客來說,江陵幾乎是無條件。住在江陵站步行範圍內,下了KTX拉著行李就能直接辦理入住。剛好就在那個位置的,是강릉 라벨르호텔 프리미어 강릉역점(★9.7|237則評論|一晚NT$1,330起)。9.7分在整個江陵也屬前段,再加上車站交通,對徒步旅客幾乎就是正解。入住前後餓了,步行範圍的금송아지(Google ★4.6,81則)切一份韓牛就行。

帶車的話故事就變了。三座城市都以嶺東、東海高速公路相連,開車距離拉近。從那時起,基準就不再是交通,而是「你要去做什麼」。有車,襄陽、束草都重新回到選項裡。

第二回合:價格與飯店庫存

價格帶本身三座城市差異不大。從NT$1,000出頭的高CP飯店,到50幾萬韓元的奢華度假村全都有。真正的差別是選項的厚度。

江陵154間、束草77間、襄陽35間。襄陽連江陵的四分之一都不到。這在實戰中意味著:夏季旺季的週末,襄陽是「中意的房型售罄」速度最快的。想住襄陽,就得比另外兩座早幾天行動。

在高CP區間(約NT$1,090〜1,400),各城市的代表是這樣。束草是씨크루즈호텔(★8.8|27,828則評論|一晚NT$1,330起)——27,828則評論拿8.8分,不用懷疑價格。江陵在鏡浦海邊附近最安全的NT$1,100級是호텔 여기어때 경포점(★8.6|2,099則評論|一晚NT$1,160起)。襄陽在南側衝浪區由지오 파인트리(★9.1|430則評論|一晚NT$1,400起)拿下高CP。

往奢華區間走,束草是三座中最華麗的。롯데 리조트 속초(★8.9|8,188則評論|一晚NT$11,180起)的強項是正對雪嶽山的客房,8.9分在這個價位的韓國度假村中也算高。不過NT$11,180會挑客人。想更廣泛地看20萬韓元級的奢華住宿,可以搭配20만원대 국내 5성급 호텔 TOP 12一起看。

第三回合:飯店品質

只看評分,三座城市都差不多。所以要用「評論數×評分」才能分出真貨。200則評論9.5分的民宿,和2萬5千則評論8.5分的飯店,是兩種不同的驗證。後者更紮實。

江陵的重心是鏡浦、江門海邊一線的兩間五星級。세인트존스 호텔(★8.5|25,706則評論|一晚NT$3,670起)與스카이베이 호텔 경포(★8.6|25,368則評論|一晚NT$4,360起)。兩間都以面海的無邊際泳池為招牌,而2萬5千則評論的規模,在江陵幾乎只有這兩間。聖約翰入住時間是16:00,所以早上抵達的話,寄放行李、先逛安木咖啡街的動線最自然。

束草的四星級一線很厚。라마다 바이 윈덤 강원 속초(★8.5|19,756則評論|一晚NT$1,790起)位於束草海邊大浦洞,位置、價格、驗證都兼顧。想更便宜,束草港側的속초 스테이 호텔(★9.1|445則評論|一晚NT$1,090起)評分最高。不過445則評論的樣本比上述四星薄,所以求穩選拉瑪達,求分數選束草Stay。

襄陽值得訂的「飯店」最少。洛山海邊側的그랑베이 바이 쏘타스위트(★8.5|1,666則評論|一晚NT$1,160起)與디그니티호텔(★8.2|7,542則評論|一晚NT$1,160起),是還有樣本撐腰的選項。Dignity以7,500則評論的規模,屬於襄陽最受驗證的飯店之列。

第四回合:街區 — 咖啡 vs 港口 vs 衝浪

走出飯店的那一刻,真正的旅行才開始。而這三個街區,出門能做的事完全不同。

江陵是咖啡與白沙灘。 2026〜2027年被定為「江陵造訪之年」,安木咖啡街與鏡浦一帶進一步整修。安木是沿著海邊一間間咖啡館排開、韓國代表性的咖啡街區,鏡浦則有環著湖與海的散步道。住在鏡浦側,江陵的標準動線就是在호텔 여기어때 경포점附近的피쉬맨대게횟집 경포대본점(Google ★4.8,983則)吃帝王蟹,隔天早上用草堂嫩豆腐暖胃。江門海邊的세인트존스 호텔附近,초당우가(★4.8,181則)這類韓牛店也在步行範圍。

束草是港口與山。 住在束草港、靈琴亭側,生魚片、醋拌生魚湯、炸物都近在咫尺。光是씨크루즈호텔附近,就有맛이부자튀김맛집(★5.0,213則)、속초국밥(★4.9,125則)在步行範圍。拉瑪達、樂天側的大浦洞,민재아빠횟집(★4.8,78則)是常客的定番。再加上雪嶽山纜車開車就到,這是束草獨有的牌。想一天裡同時看海與山,只有束草做得到。

襄陽是衝浪。 竹島、仁邱海邊一帶早已坐穩韓國衝浪聖地的位置,白天衝浪、晚上接著海邊咖啡與酒吧的路線,已成為年輕旅客的固定模式。關鍵在飯店位置。在襄陽若以衝浪為目的,要選南側的竹島、峴南面側,而非洛山,才能扛著板子走路下水。竹島附近的지오 파인트리,或靠近거북이 서프바(★4.5,168則)的峴南面飯店,才符合衝浪客的動線。反之,若以洛山觀光為目的,디그니티호텔、그랑베이 바이 쏘타스위트才對味。同樣是襄陽,依目的不同,住的街區也分開。

三座城市一眼比較

勝負判定:你的話選哪裡

三座城市沒有絕對勝者。答案依你是誰而分。

• 沒車的徒步派選江陵。 可以當作沒有別的選項。KTX兩小時,住江陵站前的강릉 라벨르호텔 강릉역점,用巴士和計程車逛市內與海邊,最不累。
• 只想在海前泳池度假就選江陵。 세인트존스 호텔、스카이베이 호텔 경포的無邊際泳池,是三座中最受驗證的。想看更多海景泳池飯店,국내 오션뷰 호텔 TOP 15有依地區整理。
• 想一天看遍海與山就選束草。 能在同一天串起雪嶽山纜車與束草港生魚片的,只有束草。求CP選씨크루즈호텔,求奢華選롯데 리조트 속초。
• 目的是衝浪,或20〜30歲的活動型旅行就選襄陽。 但要訂在竹島、峴南面側。像지오 파인트리這樣靠近衝浪區的飯店,才有扛著板子走路的距離。

以夏季旺季週末為準再補一句,該早訂的順序是襄陽 → 束草 → 江陵。庫存薄的襄陽最先被訂滿。

注意:評分高也要再看一眼的飯店

評分高不代表就是答案。這三間要事先知道。

• 정동진 썬크루즈(★8.5|25,484則評論|一晚NT$5,000起)。船形度假村照片很搶眼,但和江陵市區、鏡浦有距離。若以正東津日出與度假村本身為目的就很好,但若想順便逛江陵市區與咖啡街,每次都得開車30分鐘以上。當作「江陵觀光大本營」並不適合。
• 델피노(★8.5|11,372則評論|一晚NT$5,640起)。位在束草土城面、雪嶽IC側,實質上是雪嶽山度假村,不是海邊飯店。期待海前去訂就會落空。附近雖有크래프트루트釀酒廠(★4.6,1,120則)之類的樂子,但若以「束草的海」為目的,該去大浦洞、束草港側。
• The N Resort Hotel and Spa Yangyang(★7.8|1,137則評論|一晚NT$2,930起)。是四星級、位在峴南面衝浪區,但評分7.8在這個價位中最低。位置偏僻,沒車的話動線很憋。只有在衝浪是明確目的、又有車時才值回票價。

分析方法

本文由HotelPing以2026年5月為基準,交叉彙整含Agoda在內的訂房數據之價格、評分、評論數與位置資訊,並比較江陵、束草、襄陽三座城市266間已上架飯店(具價格、評分)的分布而成。飯店評分與評論數以數據為準,餐廳評分以Google地圖為準。

常見問題

Q. 江陵、束草、襄陽哪裡最近?

以大眾運輸來看,江陵壓倒性地近。KTX江陵線從首爾站約2小時到江陵站。束草、襄陽在2026年現在沒有KTX直達,要在江陵轉乘市外巴士,因此到束草超過3小時、襄陽2小時50分以上。有車的話,三座的距離差不大。

Q. 沒車旅行東海,哪裡最方便?

江陵。江陵站步行範圍有강릉 라벨르호텔 프리미어 강릉역점這類飯店,下了KTX就能直接入住。市區、鏡浦、安木海邊也能靠巴士和計程車移動。束草、襄陽沒車的話轉乘負擔很大。

Q. 去襄陽衝浪,飯店該訂在哪?

不是洛山,而是南側的竹島、仁邱海邊、峴南面側。住在衝浪點旁邊,才能扛著板子走路下水。像지오 파인트리這樣靠近竹島、襄陽機場的飯店符合衝浪客動線。若以洛山觀光為目的,디그니티호텔、그랑베이 바이 쏘타스위트較對味。

Q. 想同時看海與山,哪裡好?

束草。能在同一天串起束草港、束草海邊與雪嶽山纜車的,三座中只有束草。求CP選씨크루즈호텔,求奢華選以雪嶽山景見長的롯데 리조트 속초。

Q. 有NT$1,100上下能住的飯店嗎?

三座城市都有。束草有束草港側的속초 스테이 호텔(★9.1)與씨크루즈호텔(★8.8,NT$1,330),江陵有鏡浦的호텔 여기어때 경포점(★8.6),襄陽有洛山的디그니티호텔(★8.2)在NT$1,200以下最安全。

Q. 夏季旺季週末該何時訂?

三座中要先訂襄陽。襄陽上架飯店僅35間,遠少於江陵(154間)、束草(77間),旺季週末中意的房型售罄最快。若也在意夏季泳池設施,可搭配6월 야외 수영장 호텔 가이드一起看。